遊客:
註冊
|
登錄
|
會員
嘲諷禁止
»
討論區
» SW資料討論串
1
2
3
4
5
…
下一頁 ›
投票
交易
懸賞
活動
打印
|
推薦
|
訂閱
|
收藏
標題:
[情報]
SW資料討論串
所需閱讀權限
1
dark0083ak
(白色的死老鼠)
司令
自動脫皮馬鈴薯萬歲
積分 2228
威望 2228
金錢 9332
註冊 2007-1-14
發表於 2010-10-5 12:25
114.46.35.19
#1
分享
私人訊息
因為角色資料什麼的在老大的家有翻譯
所以這邊可以放些比較冷或是只有官方設定集...
比如bd、dvd附錄還是2ch的角色推論等的資料
畢竟中文化工作從來就只有1個人在進行
而會日文的人其實也不在少數
可是不討論就不會有進步(依賴別人的翻譯等等...)
因此特別開這串給大家放資料+圖片+討論
事後會做整理並且附上翻譯者id
這串最主要的目的是...不管內容是否出自於官方,只要是資料就送上來吧
推論部分請加注名或是2ch的編號,官方資料請寫上來源
建議之類的請來:
http://strikewitches.freebbs.tw/ ... =123&extra=page%3D1
以上。
dark0083ak
(白色的死老鼠)
司令
自動脫皮馬鈴薯萬歲
積分 2228
威望 2228
金錢 9332
註冊 2007-1-14
發表於 2010-10-5 12:36
114.46.35.19
#2
私人訊息
圖片來自島田的BLOG
來源不明的構造圖。
這種軍武資料跟飛機研究也能丟XD
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-10-5 13:13
69.76.21.230
#3
私人訊息
OK了...
全記錄集應該會有不少人去買吧? 這裡只放照片低畫質, 如果有不清請告知我會再發的
打算開一貼人物設定機體, 一貼504, 502, 501集合等 Encyclopaedia,
還沒完工...想看看感想(清楚與否之類)(如果有掃圖這貼會消失)
只在這論壇分享!
封面:
Witches Profile:
World Witches:
Striker Units:
Color Variation:
Neuroi(未補):
Battlefield Photographs(未補501其他人):
Anime Format Design(未補):
如果有人有BD也可以幫助掉上來哦~
下面是504的Encyclopaedia
[
本帖最後由 jlshcc 於 2010-10-5 13:51 編輯
]
本帖最近評分記錄
hoyakuo
2010-10-5 14:38
金錢
+10
dark0083ak
2010-10-5 13:18
威望
+10
某闇
(某闇)
翻譯老大
積分 388
威望 388
金錢 1931
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-5 13:56
140.114.211.13
#4
私人訊息
我訂的還沒送來…TwT
感謝jlshcc桑的分享,會想訂就是為了全紀錄的內容呀∼XD
備忘一下對各角色的感想。
宮藤:
現在看宮藤的介紹感觸好大…orz
因為一期的違反軍紀而被踢出軍隊,二期等於是重新加入,所以還是軍曹,
看來被踢出軍隊的描述只有在秘之錄裡提到…
坂本:
一期時是上尉(在501的少校軍銜是特別升上去的),二期則真的升少校了w
披風姿真是每看一次就噴飯一次…XD
竹井:
原來扶桑海事變是初戰!
之後才接受士官教育、成為少尉,那在扶桑海漫畫中穿水手服就說得通了。XD
(但是坂本的水手服就有點奇怪了,和宮藤博士合照那張明明看起來年紀小多了)
利巴烏三羽烏的描述……西澤竟然是少尉!!
而且原來諏訪目前也是504的一員…
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-10-5 14:03
69.76.21.230
#5
私人訊息
要照文字還是有些難度, 可能會有照不到的地方, 請告之我會盡量打上去
先試一下504的
Encyclopaedia 504:
方向自己轉吧="=
502還沒有照完...不過很多人的軍階有變, Polar bear 少佐= =
待補
本帖最近評分記錄
門音
2010-10-5 15:14
金錢
+20
dark0083ak
2010-10-5 14:08
威望
+10
carton
(卡藤)
曹長
積分 183
威望 183
金錢 978
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-5 14:24
220.246.85.239
#6
私人訊息
504一堆大尉,可是502少尉曹長居多啊,少尉x2、曹長x3,而且還可能有新人配屬的說?不過下原原來不是士官啊?!
扶桑海=>坂本水手服
坂本官階不定低一點到了利巴烏會錯亂?
[
本帖最後由 carton 於 2010-10-5 14:31 編輯
]
某闇
(某闇)
翻譯老大
積分 388
威望 388
金錢 1931
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-5 15:14
140.114.211.13
#7
私人訊息
波克熊是少校!?
1943年"當時"也不知道是什麼時間點
原來下原是從曹長升上來的啊…
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-10-5 15:35
69.76.21.230
#8
私人訊息
504的設定大多是如闇san家post的資料一樣(例如大尉組的super Ace是政府為了留住她以免她離職而讓她正式轉入504) トラヤヌス作戰裡大部份人都受傷了...只有中島3人, super ace的伴侶和竹井(之前輕傷被red pant隊長回復了)沒事. 看來NDS的劇情也有被加進去...不過最想吐糟的就是少佐在深山所穿的白色swimming suit的介紹...原來是海軍衣著ver. 2+夏裝+強度比普通的低+不是主流, 還有就是如秘之聲所說的代表著神聖的和少佐的決意
Color Variation那邊也有展示出小直"中尉"的新Striker Unit...1943"當時"是少尉, 那麼1945是中尉?
[
本帖最後由 jlshcc 於 2010-10-5 15:44 編輯
]
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-10-5 16:57
69.76.21.230
#9
私人訊息
今天的最後...502的會比較多人有興趣?
502的:
Neuroi:
Battlefield Photographs:
Anime Format Design:
?:
本帖最近評分記錄
dark0083ak
2010-10-5 19:35
金錢
+96
dark0083ak
2010-10-5 19:35
威望
+10
某闇
(某闇)
翻譯老大
積分 388
威望 388
金錢 1931
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-5 17:23
140.114.211.13
#10
私人訊息
艾拉姊原來是在「『Break Witches』與回收班」一項裡提到
為了回收破壞三人組弄壞的飛行腳,還得派出菁英陸戰魔女…XD
伯爵的戰果如果回原隊已經足夠升到少校…(傻眼)
是說降級的理由也太好笑了吧 XDDD
波克「降級和禁閉選一個」
伯爵「降級(一秒)」
而且降級以後需要處理的文書也少了,對她而言真是一舉數得…
[
本帖最後由 門音 於 2010-10-5 17:26 編輯
]
本帖最近評分記錄
dark0083ak
2010-10-5 17:33
威望
+2
不愧是艾莉卡的恩師...
laku0000
(赤洛炎)
曹長
積分 333
威望 333
金錢 1845
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-5 23:01
59.115.7.118
#11
私人訊息
喔喔喔喔喔!!!!!!!!!!504504504504!!!!!!!!!!
感謝jlshcc桑!!!!!!!(抱大腿>>被踹飛
504大尉多好像也不會做一些文書的事
感覺都是竹井和露西安娜在處理的
Friedrich_IV
曹長
卡爾斯蘭第一紳士
積分 110
威望 110
金錢 553
註冊 2010-10-7
發表於 2010-10-7 17:42
27.109.203.126
#12
私人訊息
QUOTE:
原帖由
門音
於 2010-10-5 13:56 發表
我訂的還沒送來…TwT
感謝jlshcc桑的分享,會想訂就是為了全紀錄的內容呀∼XD
備忘一下對各角色的感想。
宮藤:
現在看宮藤的介紹感觸好大…orz
因為一期的違反軍紀而被踢出軍隊,二期等於是重新加入, ...
胸襲王真的被踢出軍隊嘛.....
但看完二期之後她好像還是被“用完即棄”了......希望官方補完吧......
無頭像
nellt
(Box)
軍曹
積分 274
威望 274
金錢 1649
註冊 2010-9-28
發表於 2010-10-9 17:50
175.180.224.196
#13
私人訊息
方才在找作圖資料時的小發現,雖然是個不知道也不會怎麼樣的軍用品冷設定,但還是寫來佔佔版面XD
eyecatch中這輛應該是德國的寶馬R75重型邊車摩托車
說不定是從阿非利加部隊那邊A來的?但是上面有501的塗裝字樣…
參考資料圖片
(增添一張圖)
這張比較清楚一點……呃,大概有吧
回覆白鼠さん:我覺得那把比較像是mg34,不過實在看不太清楚…只能算是猜測囧
[
本帖最後由 nellt 於 2010-10-9 22:16 編輯
]
本帖最近評分記錄
dark0083ak
2010-10-9 19:18
金錢
+96
上面還載著P40跟MG42...?
dark0083ak
2010-10-9 19:18
威望
+10
上面還載著P40跟MG42...?
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-10-26 13:29
69.76.18.233
#14
私人訊息
好像會有清晰ver. 不過沒關係啦, 先放點BD2的全record(趕著去玩NDS
):
-外加人設有小值, polar bear, 上將, PIKA妹和忠犬的跟班
-507 info 和 Britain的striker unit等producer intro
- 有介紹妹控和PIKA的underwear...= =, 妹控是軍用的, PIKA好像有曾經被看過穿軍用的, 不過今次是私物
- 少將...原來在扶桑海事變是以觀戰軍官身分參加, 之後看到fly異型和新striker unit而自願參戰, 之後想入fly行部隊,把所有地上的戰果都不要了...擊墜數是103, 不過其實有更多(因為之前被命令禁止出擊過不過不理會)
-去玩NDS了
本帖最近評分記錄
dark0083ak
2010-10-26 13:33
金錢
+96
dark0083ak
2010-10-26 13:33
威望
+10
無頭像
jlshcc
曹長
積分 287
威望 287
金錢 1485
註冊 2010-9-30
發表於 2010-11-27 11:22
69.76.18.233
#15
私人訊息
又來放圖了, BD3, cover應該有很多人看過吧?
把plurk的東西字搬字過來...請不要介意....(懶得打了)
- 莎莉: 原來之前在第2集時她們是沒$$+等少佐會合的, 在之前是她國給她的任務
- 魯堅尼: 1st之後回國, 再與莎莉會合繼續旅行, 之前的cooking skill很恐怖不過因為不想再吃US的spam所以cooking skill有進步
- background很美
- 另外4人的人設在K島有, 不放了....
- 所以就說リーネ黑吧...見死不救
- 開心完之後的是....
- 少佐&中佐的是radio...少佐有說要radio嗎...= = 所以最後PIKA還是alarm clock!!(小食呢?)
- 所以witches的權力還是比正規軍低...的意思?
- 剛剛在秘之聲說的12小時...就是這個吧!!
- 堅強屬性, 不過沒多少政治知識
- 6回的
- sanya, 那東西在NDS有介紹過是red pant的goods...呀...等一下再去load一下NDS, 都沒完成game...
- 503...有人設圖嗎?好像沒引像
- 今回介紹503和ガリア的strike units的producer.....
1
2
3
4
5
…
下一頁 ›
投票
交易
懸賞
活動
Powered by
Discuz!
© Comsenz Inc.
檢舉論壇